RSI Arrastra Q&A

정제된 채굴

RSI의 기함급 심우주 채굴 장비를 사용하여 은하계의 가장 먼 곳에서 가장 큰 작업을 진행하세요. 여러대의 함선을 구성된 함대가 전통적으로 이러한 대규모 작전에 필요하지만 귀찮은 프리랜서를 관리하고 정부의 개입을 처리해야하는 것을 이제는 소규모 승무원과 하나의 함선으로 해결할 수 있습니다, 단 숙련된 승무원들과 함선이 Arrastra 이라면 말이죠.

올해 은하 항공우주 엑스포(IAE)에서 컨셉이 공개된 후에, Arrastra에 대한 커뮤니티의 뜨거운 질문에 대해 투표를 받았습니다. 다음은 차량팀이 직접 답변한 내용입니다. 

Arrastra에 대한 정제 능력은 Expanse, Orion 및 Galaxy와 비교하여 어느정도 되는가?

Arrastra는 2개의 별도 요청을 받아 동시에 실행할 수 있는 2개의  ‘반응로’가 있습니다. 이 반응로는 Expanse의 6개 보다 훨씬 크기 때문에 각 요청에 더 많은 양의 상품을 담을 수 있습니다. 플레이어가 제어하는 정제 수치는 아직 계산 중이며 구체적인 내용은 현재 제공하기 어렵지만 반응로 하나가 Expanse가 한 번에 정제할 수 있는것과 동일한 양을 정제할 수 있을 것으로 예상됩니다.  Galaxy의 정제 모듈과 비교하면 반응로 용량은 거의 같습니다. 당연히 Orion에 비하면 훨씬 작습니다.

Arrastra는 퀀타니윰을 정제 할수 있는가? 만약 그렇다면 자신의 연료를 만들어서 사용할 수 있는가?

퀀타니윰을 자원으로서 정제 할 수 있지만 이것을 다시 연료탱크에 공급할 방법은 없습니다. 따라서 퀀타니윰은 순전히 판매용 상품으로 생성됩니다.

Arrastra의 채굴능력은 Prospector, MOLE 및 Orion과 비교하여 어느정도 되는가?

MOLE과 Orion의 사이에 위치하며 MOLE보다는 더 큰 레이저로 더 멀리서 더 단단한 암석을 부술수 있습니다.

Arrastra의 채굴용 레이저는 맞춤형인가? 사이즈 3의 채굴용 레이저는 어떠한 이점이 있는가?

그것은 맞춤형이 아니며 다른 채굴용 레이저와 같이 업그레이드의 길이 있습니다. 사이즈에 대한 상식으로, 단순하게 보면 더 넓은 범위와 더 큰 에너지 출력을 제공합니다. 

Prospector에서 사용하는 광석 주머니를 이함선으로 옮겨서 정제할 수 있는가?

가능합니다. Arrastra는 Prospector와 MOLE의 가방을 가져와 정제할수 있는 2개의 접속부가 있습니다.

파일럿이 제어하는 채굴 레이저가 있는가?

없습니다, 모두 별개의 전담 스테이션에서 제어할수 있습니다.

행성 채굴을 위한 함선에 VTOL 모드가 있는가?

네 행성 표면위에 호버링을 위한 함선내에 전용 VTOL들이 내장되어 있습니다.

함선에 전용 차량칸이 따로 존재하는가 아니면 내장 64 SCU의 화물칸으로 겸용으로 사용되는가? 탑재 가능한 가장 큰 차량은 무엇인가?

*차량칸은 화물구역 중앙에 위치합니다만, 이 구역의 가장자리에 화물 그리드가 공존하는 방입니다. 중앙 공간은 2대의 ROC-DS 또는 2대의 Ursa 로버 크기의 차량이 수용하도록 설계되었습니다.

역자주) 같은 방(화물구역)에 2개의 공간이 구분되어 있음, 즉 차량 2대 및 64 SCU 화물을 적재 가능 

외부 광물 저장고는 표준 SCU 컨테이너, 정제되지 않은 광물 주머니 또는 어떤 새로운 것으로 사용되는가?

그곳은 표준 SCU 컨테이너를 사용하기에 우주에서 다른 차량들과의 엄청난 상호 운용성을 허용합니다. 예를 들어 화물을 하역하고 운송할 수 있습니다. 

 
Arrastra에서 미사일을 제어할 수 있는 좌석은 어디인가?

파일럿석이 미사일을 제어할 수 있습니다.

후방 램프 외에 Arrastra의 다른 입출구가 있는가?

함선의 측면에 대형 도킹 연결구가 있으며 중앙에 지상에서 승무원이 탑승할 수 있는  엘리베이터가 있습니다.

Arrastra에는 어떤 편의시설이 있는가? (승무원 숙소, 보관함, 개인화기 방어구 거치대, 의료실 등)

Arrastra에는 공용으로 사용하는 2층 침대 공간과 식사를 준비하고 휴식을 취할 수 있는 별도의 공유 공간이 있습니다. 함선내에 전문 의료실은 없습니다. 개인화기 및 슈트를 보관하는 통합 보관시설은 있지만 전용 무기고는 없습니다.

원문출처 : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/engineering/19648-Q-A-RSI-Arrastra

작업자 : KirinRush