Q&A: Ship Customization

이러한 커스텀마이징을 게임내에 게임속 화폐로 할 수 있는가?

물론입니다. 저희는 처음부터 말했듯이, 당신의 커스터마이징에 대해서 후원 할 수 있는 선택권이 있지만(그리고 일부 옵션은 무료입니다.) 거의 모든 것이 최종적으로는 게임내에서 번 돈으로 구입이 가능합니다. 사실, 많은 부품들은 이미 현재 게임에서도 게임 내의 화폐로 얻을 수 있습니다.

당신의 함선이 대파되거나 보험청구를 했을때 당신이 커스터마이징한 함선은 어떻게 되는가?

이런 시나리오에서는 제조사의 커스터마이징이 기본 보험에 적용되어 당신의 함선을 당신이 리스폰 할 때 이미 당신이 했던 커스터마이징/장비설정을 갖춰져 있게 됨을 의미합니다. 이것은 당신의 함선이 파괴 또는 보험청구시에 다시 장비할 필요가 없어졌다는 것을 의미합니다. 우리는 3.5.1 롤아웃과 함께 이것을 쓸수있게 되어서 매우 기쁩니다. 이것은 커스터마이징 툴의 사용에만 국한 된 것이 아니라 게임 내의 함선을 보험청구해도 지속이 된다는 것입니다. 장기적으로는, 당신의 함선에 장비/장착품에 대한 기준으로 보험을 공제 받게 할 것입니다.

더 많은 옵션이 있을 것인가?

당연합니다! 저희는 스타시티즌의 함선을 당신만의 것으로 만들 수 있게 다양한 옵션들을 제공하는데 노력하고 있습니다. 커스터마이징의 초기 출시는  "기원으로부터(from Origin)" 입니다. 이는 현실에서 차를 제조사로부터 바로 구입하는 것과 비슷합니다. 그 다음 더 많은 커스터마이징 옵션을 위해 다양한 비-제조사 브랜드의 아이템들을 *"찹샵(Chop Shops)"에서 찾을 수 있게끔 그리고 부품시장에서의 업그레이드와 커스터마이징을 제공하는 특정 지역을 계획 중에 있습니다.

*Chop Shop - 훔친 자동차를 분해해서 그 부품들을 비싸게 파는 불법적인 장물상점

제조사에서의 커스터마이징과 찹샵에서의 커스터마이징은 어떤 차이가 있는가?

당신이 제조사에 갔을 때, 제조사는 자신의 브랜드가 최고로 보이도록 만드는 제조사의 비전을 경험하실 것 입니다. 그 예로 Origin 사에서는 300i 에 보라색 바디에 오렌지색 프레임을 제공하는 것을 보실 수 없을 것입니다. 하지만 당신은 부품상점 상인들에게서 이러한 커스터마이징을 찾으실 수 있을 것입니다.

다른 함선 커스터마이징은 언제쯤 가능한가?

정확히 출시일이 언제라고 확정은 없지만 저희는 당신의 함선을 당신의 것으로 만들 수 있게 다양한 방법을 반드시 제공할 것입니다. 스타시티즌의 모든 것들과 마찬가지로 커스터마이징 대해서 당신의 피드백을 원합니다. 초기 출시된 커스터마이징에 대해서 좋은지 나쁜지, 당신의 생각은 무엇인지 알려주세요.

커스터마이징이 단지 외형, 부품패키지말고 다른 것들도 포함되는가?

초기출시에서 스테레오 음향 시스템, 홀로그램 시계, 커피머신 등과 같은 재미있는 장식품이 포함되어 있습니다. 또한 여러분 모두가 보고 싶어하는 장식의 종류에 대해서도 더 많이 듣기를 고대하고 있습니다!

왜 300 시리즈를 선택했나?

스타시티즌 내에서 커스터마이징의 시험단계이기 때문에, 저희는 구현된 함선 중 가장 많이 팔린 함선에 테스트 하길 원했습니다. 300시리즈는 저희의 가장 인기있는 함선 중 하나이며 3개의 변종으로 인해 선택의 폭이 넓기 때문입니다.

함선을 계속해서 추가적으로 커스터마이징할 수 있는가?

간단히 이야기하면 가능합니다, 구체적으로는 현실에서 당신이 제조사와 차량 구입시 선택한 외형을 인수후에 추가적인 외형변화를 위해서 다시 제조사로 돌려보내진 않을겁니다. 다만 이것은 첫 출시이며 저희는 가능한 많은 테스트 결과을 얻기 위해서 당신의 격납고를 통해서 스토어 크레딧으로 환불 후에 다시 구입하는 거래로 가능합니다. 장기적으로는 “찹샵”이나 부품시장 딜러를 방문해서 추가적인 커스터마이징을 해야 할 것입니다.

이 기능을 지속적으로 업데이트가 될겁니까?

절대적으로 게임 개발의 모든 부분들이 이와 같습니다. 저희는 미래에 추가적인 기능을 도입하고 당신의 피드백으로 고려된 스타시티즌의 새로운 면을 만들기를 기대합니다.

예전에 함선 모듈화에 대해서도 약속되었는데, 커스터마이징 도구가 함선의 모듈을 교환하는 측면에서도 사용 될 수 있는가?

물론 그것이 저희의 계획입니다. 커스터마이징의 이면에서 이러한 기술을 만드는 일은 함선 모듈화의 미래를 위한 중추적인 역할을 하게 될 것입니다. 이 초기 출시에는 도장이나 장식 등의 용도로 이 도구를 사용하는 것으로 볼수 있겠지만, 전체적인 모듈식 방/부착물에도 사용 할 수 있습니다.

새 함선에 적용되는 외형과 특징을 기존 보유자도 적용/변경이 가능한가?

그렇습니다. 300 시리즈를 이미 보유한 소유자들도 커스터마이징이 출시후에 이미 보유한 함선에 추가적으로 커스터마이징을 할 수 있다는 것을 알 수 있을 것입니다.

당신의 함선에 커스터마이징 도구를 통해서 추가된 소품들에 대해서 사용가능하거나 상호작용이 가능한가?

물론입니다! 저희는 뒤쪽으로 꽤 재미있는 것들을 작업하고 있으며 미래에 300 시리즈에서 커피 한잔을 마시며 음악이 울리기를 고대하고 있습니다.

데칼 및 그 유사한 것들도 결국은 커스터마이징 옵션이 될 것인가?

그렇습니다. 그것이 계획입니다! 이러한 커스터마이징 초기 출시는 순전히 특정 제조업체에 경험하도록 초점이 잡혀있습니다. 커뮤니티의 “편심” 데칼을 분류하고 함선 이름, 등록번호 등과 같은 추가적인 커스터마이징 제작을 가능하게 하는 추가 기술을 뒤에서 알아보고 있습니다. 저희는 미래에 업데이트를 위해서 이것을 알아볼 것입니다.

이 시스템이 결국 함선의 (컴퓨터)목소리를 선택 할 수 있게 해주는가?

가능성은 있습니다. 어떤 종류의 추가사항을 고려하고 있는지는 자세히 설명할 준비가 되어 있지 않지만, 여러분 모두가 보고 싶은 것에 대한 피드백을 듣게되어 기쁩니다.

원문출처 : ttps://robertsspaceindustries.com/comm-link/engineering/17095-Q-A-Ship-Customization

작업자 : KirinRush, DANNIS