Argo Astronautics CSV-SM Q&A

by KirinRush
Image placeholder
KirinRush 2024.10.21 12:43
0 825 주소복사

Q&A

CSV-SM

by Argo Astronautics

Argo의 새로운 플랫베드 운반차량인 Argo CSV-SM이 우주에 추가되었으므로, 우리는 차량 팀에 몇 가지 질문을 했습니다. 디자이너가 직접 답변은 다음과 같습니다.


CSV-SM의 의도된 역할은 무엇이며? 이차량을 어떤 상황에서 사용하기 적합한가?

CSV-SM은 A 지점에서 B 지점으로 걷는 것보다 훨씬 빠르게 화물을 운송하는데 전념하는 지상 차량입니다. 행성내 배송, 전초기지 간 화물 이동, 건축 자제 수송을 생각해보시면 됩니다.


CSV-SM은 어떤 함선에 적재할 수 있는가?

CSV는 Drake Mule이 들어가는 대부분의 Cutlass 급이상의 함선에 적재할 수 있습니다.


CSV-SM은 Drake Mule등 다른 경쟁 기체에 비해 어떤 이점이 있을까?

Drake Mule과 비교했을 때, CVS-SM은 사이즈 0 방어막과 추가 1 SCU 컨테이너 보관고를 갖추고 있습니다. 그러나 이것은 작은 상자 보관고를 가질수 없는 대가로 이루어집니다.


Argo CSV-SM Gallery 02

이 차량은 도로에서 운전을 위해 설계되었나? 아니면 오프로드에서 운전하기 위해 설계되었나? 그리고 오프로드에서 성능은 얼마나 좋은가?

Argo CSV-SM은 험지에서 주행할 수 있을 정도로 강한 토크와 견고한 서스펜션 그리고 크고 튼튼한 바퀴를 통해서 오프로드에서 추가적인 트랙션을 제공합니다.


어떠한 종류의 내장 수납함이 있는가?

CVS-SM에는 멀티툴 전용 보관 슬롯이 있으며 뒤쪽에는 개인 저장고가 있습니다.


Argo CSV-SM의 최대 주행속도는 얼마인가?

CSV-SM의 평지 최대 속도는 28m/s 입니다.

화물 플랫베드 아래쪽에 후크가 있는것 처럼 보인다. CSV-SM에 다른 지상차량을 연결하여 견인할 수 있는가? 연결할 수 있는 게임내에 트레일러가 있는가?

이것은 시각적 스토리텔링입니다. 현재는 차량에 견인 트레일러를 추가할 계획이 없습니다.


Argo CSV-SM Gallery 01

헤드라이트의 세기는 어떤가? 얼마정도 되어야 야외를 운전할 때 지형을 제대로 볼수 있는가?

최근, 헤드라이트는 모든 차량에 표준화되어 크기 및 제조업체 정체성에 따라 일관된 범위를 제공했습니다. 간단히 말해  CSV-SM의 헤드라이트는 다른 비슷한 크기의 차량과 동일합니다.

플랫베드 화물 그리드는 4 SCU인가? 만약 그렇다면 화물 플랫베드에 좌석을 붙여서 사람 수송용 차량으로 만들수 있는가?

그렇습니다. 화물 그리드에 부착할 수 있는 것은 무엇이든 차량의 한계 내에 맞다면 플랫베드에 부착할 수 있습니다. 여기에는 좌석도 포함됩니다.


CSV-SM에는 방어능력이 있는가? 예를들어 방어막을 가지는가?

CSV-SM은 사이즈 0의 방어막으로 약간의 방어 능력을 갖추고 있으며, 플레이어가 공격을 받을 때 도망칠 시간을 줍니다. 다만 무장은 없습니다.


Argo CSV-SM Gallery 03

원문출처 : https://robertsspaceindustries.com/comm-link/engineering/20254-Q-A-Argo-CSV-SM?_gl=1*mw737y*_up*MQ..&gclid=EAIaIQobChMIj4yvy76eiQMVMsoWBR2T9yCNEAAYASAAEgIiufD_BwE

작업자 : KirinRush

댓글 0

스타시티즌 번역

제목 작성자 날짜
공지 스타시티즌 정보 및 번역글에 대한 공유 저작권 2 KirinRush 2021.01.11 2 4356
공지 후원금 도전 목표 항목 4 KirinRush 2018.12.20 5 6355
일반 빠른 시작 가이드, 인양과 수리 KirinRush 2023.12.27 0 1723
일반 Letter From the Chairman, 2022년 12월 1 KirinRush 2023.01.02 1 1840
일반 스타 시티즌 알파 3.17.2 알려진 문제 Laeng 2022.07.29 0 1913
일반 스타 시티즌 알파 3.17.2 버전이 곧 릴리즈 됩니다. Laeng 2022.07.27 0 1963
일반 Letter from the Chairman - 2022 [요약] 3 KirinRush 2022.05.19 3 1898
일반 3.17 구현될 함선 대 함선간 재급유 KirinRush 2022.03.28 1 1980
일반 스타시티즌 연대기 900년 역사 Sobu 2022.02.15 1 1981
일반 알파 3.15 패치보기 - 스폰 밀실, 방어막 등 [번역] KirinRush 2021.10.23 0 2543
일반 Star Citizen Alpha 3.15 패치에서 개인 인벤토리 변경사항 [번역] 1 KirinRush 2021.10.14 1 2409
일반 2021년 8월 11일 Roadmap Roundup [요약] 1 KirinRush 2021.08.12 0 2747
일반 알파 3.14 패치워치 | 추진기 조정, 함선, 파워 트라이앵글 업데이트 롤링캣 2021.07.23 1 2757
일반 알파 3.14 패치워치 | 실드&무기 초기 밸런싱 2 롤링캣 2021.07.17 1 2753
일반 Sandi & Chris: Checking In [요약번역] KirinRush 2021.07.02 1 2891
일반 3.14에서 범죄 및 교도소 시스템 변경사항 안내 [번역] KirinRush 2021.06.24 1 3032
일반 Star Citizen AMA | Reputation System [요약번역] 2 KirinRush 2021.05.14 3 3049