Inside Star Citizen: Armor Bearer | Spring 2021 [요약번역]

by KirinRush
Image placeholder
KirinRush 2021.04.30 04:23
2 2628 주소복사


컨셉이 진행된 복장들

 내열복 [ Heat suit ] (의상은 제작됨, 모듈식은 아님)

2021043013034540bd6d4c2d483d600c430bd993d9034983dd0ea0.png


Greycat 방어복 [ Greycat Armor ]  (채광용 복장)

20210430130424c52d4ba99425d3cfa2dfbad638b13b466a71ab01.png

*역자주) 현재 3.13 ROC-DS 출시와 맞춰 판매중인 방어복

RSS-중장갑 [ RSS-Heavy ] ( 중장갑 전투복 )

202104301305165c1379dd633cacf588a052a14bd521dcbbc6bf1a.png


이름 미정의 방어복 (후드 둘러쓴 방어복)

202104301301233ee8e35260657fd6b37233ed6baedc3882768211.png


복장에 대한 기술적 정보

전체 방어구를 한 셋트를 구성할 때만 추가적인 세부 디테일을 제공 가능한 모듈식 지오메트리 시스템 (가슴 방어구와 헬멧이 일치해야만 호흡관 튜브가 연결되어 보여주며 아니면 호흡관이 존재하지 않음)

Geo tech는 플레이어가 다른 종류의 방어구를 착용한 경우 각 부위가 서로 간 곂쳐서 통과하지 않도록 동작합니다.


Orison 주요지점 작업물

Providence 산업 플렛폼 (제조 공장, 공잔 라인, 자제 허브, 건선거 열차)

August Dunlow 우주공항 (말그대로 우주공항)

Cloudview 센터 (숙박, 휴식, 쇼핑 , 관광 구역)



원문출처 : https://youtu.be/X51Nth7rRrQ

지문출처 : 디스코드 /r/starcitizen 체널

번역작업 ; KirinRush

댓글 0

스타시티즌 번역

제목 작성자 날짜
공지 스타시티즌 정보 및 번역글에 대한 공유 저작권 2 KirinRush 2021.01.11 2 3797
공지 후원금 도전 목표 항목 4 KirinRush 2018.12.20 5 5762
월간보고 Star Citizen Monthly Report: May 2021 [요약번역] 1 KirinRush 2021.06.05 1 2450
Inside Star Citizen Inside Star Citizen: Old Cat, New Tricks | Spring 2021 [요약번역] KirinRush 2021.06.05 1 2449
Inside Star Citizen Inside Star Citizen: Sting Operation | Spring 2021 [요약번역] 2 KirinRush 2021.05.22 1 2549
Q&A Q&A: RSI Scorpius 1 KirinRush 2021.05.22 2 2457
이벤트 Invictus Launch Week 2951 Leather Jacket 1 KirinRush 2021.05.19 3 2348
일반 Star Citizen AMA | Reputation System [요약번역] 2 KirinRush 2021.05.14 3 2552
Inside Star Citizen Inside Star Citizen: Capacity For Battle | Spring 2021 [요약번역] 3 KirinRush 2021.05.14 2 2586
일반 스펙트럼에 올라온 리디머(Redeemer)의 변경사항 정보 2 KirinRush 2021.05.13 2 2705
Inside Star Citizen Inside Star Citizen: Plan and Scan | Spring 2021 [요약번역] 1 KirinRush 2021.05.07 2 2599
월간보고 2021년 4월 월간보고 요약 1 KirinRush 2021.05.06 2 2494
Inside Star Citizen Inside Star Citizen: Armor Bearer | Spring 2021 [요약번역] 1 KirinRush 2021.04.30 2 2628
Inside Star Citizen Inside Star Citizen: A New Studio Appears | Spring 2021 [요약번역] 1 KirinRush 2021.04.24 2 2541
패치노트 Alpha 3.13 Live KirinRush 2021.04.24 1 2334
Q&A Q&A: Greycat ROC-DS 1 KirinRush 2021.04.22 2 2525
Star Citizen Live Star Citizen Live: Audio Team Roundtable [요약번역] 2 KirinRush 2021.04.18 3 2373